L'agence attribue un contrat de 208 millions de dollars pour la révision de la conduite d'eau du Grand Canyon

Un travailleur des services des parcs nationaux évalue une scission dans la ligne de flottaison Transcanyon du Grand Canyon. Les terrains difficiles et la logistique complexe ont rendu les réparations fréquentes difficiles et coûteuses. Photo publiée avec l'aimable autorisation du Service des parcs nationaux

Le parc national du Grand Canyon est sur le point de subir une vaste refonte de l'infrastructure à la suite de l'attribution par le US National Park Service d'un contrat de 208 millions de dollars pour remplacer la vieillissante Transcanyon Waterline (TCWL) du site. Stronghold Engineering, Inc, Perris, Californie, a obtenu l'offre gagnante contre un seul concurrent pour le contrat à prix fixe. Le contrat a été attribué le 14 mars.

Selon NPS, le projet pluriannuel Transcanyon Waterline assurera une infrastructure d'eau durable sur 50 ans pour les quelque six millions de visiteurs annuels du parc et les 2 500 résidents à l'année. Le projet comprendra le remplacement du TCWL et la mise à niveau du système de distribution d'eau associé dans tout le canyon intérieur et la rive sud.

Construit dans les années 1960, le pipeline en aluminium de 12,5 milles est la principale source d'eau potable et d'extinction d'incendie pour toutes les installations de la rive sud du parc de l'Arizona. Il alimente également en eau plus de 800 bâtiments historiques et autres installations situées dans le couloir Cross Canyon du canyon intérieur. Le pipeline actuel commence à Roaring Springs sur la rive nord du parc et atteint la rive sud après avoir traversé la station de pompage Havasupai Gardens.

Dans une récente déclaration, le directeur du National Park Service, Chuck Sams, a exprimé son enthousiasme pour cet effort. "Cette entreprise colossale est un exemple du travail effectué dans les parcs nationaux à travers le pays pour réparer ou remplacer les infrastructures vitales qui offrent aux visiteurs des expériences plus sûres et plus agréables."

Le financement du projet Transcanyon Waterline est principalement assuré par le National Parks and Public Land Legacy Restoration Fund du gouvernement américain, créé par le Great American Outdoors Act de 2020. Depuis 2020, le département américain de l'intérieur a attribué 2,5 milliards de dollars de contrats fédéraux au National Parks Service.

La décision de remplacer le pipeline découle de son état détérioré et des défaillances fréquentes nécessitant des travaux d'entretien coûteux et continus pour le réparer. Depuis 2010, il y a eu plus de 85 ruptures majeures, chacune causant des perturbations dans l'approvisionnement en eau.

Selon NPS, une rupture s'étend généralement longitudinalement le long du tuyau et sa réparation consiste généralement à couper et à remplacer une section de 8 pieds. Les opérations de réparation sont particulièrement difficiles en raison du terrain extrême du canyon, des épisodes de temps violent et des températures élevées dans le canyon intérieur qui montent régulièrement au-dessus de 100 degrés Fahrenheit pendant les mois d'été.

L'activité initiale se concentrera sur l'établissement d'infrastructures de construction et d'aires de rassemblement dans le village du Grand Canyon sur la rive sud du parc. Cela comprend la construction d'un hangar auxiliaire, d'une piste d'atterrissage pour hélicoptères et d'une zone de soutien aux entrepreneurs à la base d'hélicoptères du parc. L'enlèvement des arbres et de la végétation dans ces zones a commencé le 17 mars et s'est terminé au début d'avril 2023.

Le projet déplacera la prise d'eau du système de livraison de Roaring Springs à Bright Angel Creek. Le déménagement réduira la longueur du TCWL et éliminera la section au nord de Phantom Ranch, qui est sujette à de fréquentes pannes. La prise d'eau à Roaring Springs continuera à fournir de l'eau à la rive nord.

De plus, une usine de traitement d'eau d'un million de gallons par jour sera construite sur la rive sud, ainsi qu'une usine de traitement d'eau plus petite à Phantom Ranch. Le système de distribution d'eau à Havasupai Gardens sera remplacé, et environ trois milles de conduite d'eau et de conduite d'alimentation électrique entre Havasupai Gardens et Phantom Ranch seront modernisés. Un système de prise d'eau, une station de pompage et une usine locale de traitement de l'eau seront construits pour la région de Phantom Ranch, les systèmes de distribution d'eau et d'électricité de la région devant également être remplacés.

Le surintendant du parc national du Grand Canyon, Ed Keable, a souligné la quantité de travail que le NPS et d'autres agences fédérales ont investi dans le projet. « Il a fallu des années de planification, de participation du public, de travail de conception et de coordination pour atteindre ce jalon, et nous sommes ravis de passer à la prochaine phase pour achever un projet aussi critique qui est la bouée de sauvetage pour notre personnel, nos résidents et nos visiteurs », a-t-il déclaré. a dit.

Selon le NPS, certains sentiers et espaces publics seront fermés pendant la construction, mais le parc ne prévoit aucune restriction ou fermeture de visiteurs en 2023. Le projet devrait être achevé d'ici 2027.